r fábrica de procedencia.